خانواده فاربر برای گذراندن تعطیلات به خانه ویلایی خود در کنار دریاچه رفته اند. زمانی که وارد خانه می شوند با دو پسر زیبا به نام پیتر و پل که لباس گلف پوشیده اند رو به رو می شود و آرامش خانواده را بهم می زنند.
