اتقیایی
-
1:54
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی / مترجم : فرهاد اتقیایی / صداپرداز : رضا سلطانی / ترانه سُرا : عرفان هنربخش / میکس و مسترینگ ترانه ها : غدیر خالص / صداپیشگان : شهره روحی, کوروش زارع پناه, راضیه فهیمی, علیرضا طاهری, عرفان هنربخش, مهدی ثانی خانی, محمد خاوری, فرهاد اتقی ...
-
1:57
آشیانه اژدها : سپیده دم رزمآوران / سرپرست گویندگان : عرفان هنربخش / مترجم : فرهاد اتقیایی / صداپرداز : رضا سلطانی / صداپیشگان : عرفان هنربخش, مهرداد مهماندوست, لیلا سودبخش, علیرضا وارسته, بهنام قربانی, شهره روحی, مینا مومنی, ساناز غلامی, فریبا ثابتی نژاد, سامان ...
-
1:04
تکاوران سامورایی (Power Rangers Samurai) / مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش / مترجم : فرهاد اتقیایی / صداپرداز : غدیر خالص / توزیع مستمر سریال تکاوران سامورایی (پاور رنجرز) هم اکنون در سراسر ایران / دوبله شده در گروه فرهنگی هنری سورن
-
1:16
برشی از کتاب صوتی «سالار مگس‌ها» اثر ویلیام گلدینگ، ترجمه ناهید شهبازی‌مقدم با صدای فرهاد اتقیایی. سالار مگس‌ها نخستین بار در سال 1954 منتشر شد. گلدینگ در این رمان بستری جذاب را برای بیان نظریات خود انتخاب کرده و ساخته است. داستان از جایی شروع می‌شود که یک هو ...
-
1:40
برشی از کتاب صوتی «بیمار خاموش» اثر الکس مایکلیدس، ترجمه ساناز جهان بیگلری و با صدای فرهاد اتقیایی و سحر بیرانوند. راوی بیمار خاموش روان‌درمانگری چهل‌ودوساله به نام «تئو فیبر» است. او با مراجعی مواجه می‌شود که پس از کشتن همسرش، لال شده است. او که «آلیشیا برنس ...
