پس از آتش گرفتن یک شغل، به لاکوود دو هفته فرصت داده می شود تا 60000 پوند خسارت دریافت کند. لوسی از حلقه برای برقراری ارتباط با روح استفاده می کند.