در ادامة ویدئو قبل، که آسانو (یوزو کایاما) به روی رئیس تشریفات شمشیر کشید، به دلیل بی إحترامی به شخص شوگون، به أنجام سپوکو (دریدن شکم) محکوم شد. یک سکانس بسیار زیبا و غمناک. درضمن، در برچسب ها افزوده شده